Maison sous les arbres

Le célèbre Dom Pod Jedlami règne à Koziniec (Koziniec 1) l'un des plus grands monuments de l'architecture en bois en Pologne. Il appartient à la famille Pawlikowski, pour lequel Stanisław Witkiewicz a créé v 1897 r: impressionnant, aussi en raison des dimensions, la perle du style Zakopane.

Maison sous les arbres (c'est-à-dire sous les sapins) il est entouré d'un jardin, où règnent de magnifiques membres, cisy je modrzewie; il reste peu de sapins à cause de la folie des vents de montagne. Même si c'est une propriété privée, vous pouvez vous approcher de la maison à une distance décente, le regarder (attention au chien!). La base solide du bâtiment est une fondation en pierre avec des ouvertures de fenêtres et de portes cintrées. Une partie en bois à deux étages avec des toits en pente s'y appuie, portes décoratives et cadres de fenêtres. Outre l'aspect du style Zakopane, c'est juste magnifique. Il a une grande forme, proportions et ambiance. Entre la clôture et la maison, un puits en bois se trouve plus près de la route, également conçu par Witkiewicz, ressemblant à une chapelle ou à un clocher d'église. Le modeste bâtiment à droite de la porte d'entrée s'appelle Domku Pod Jesionami – dans des années 70. Le couple Zofia et Witold Paryski a vécu ici, scientifiques, militants du mérite pour la ville, auteurs, entre autres. Encyclopédie des Tatras. Witold Paryski a été décoré par les guides Tatra du titre honorifique de "Guide Guide".

Si vous ne connaissez pas personnellement Jacek Woźniakowski, qui habite à Pod Jedlami, ou d'autres membres de la famille Pawlikowski, alors écoute-le.
La famille Pawlikowski venait de Medyka. Mieczysław visite Zakopane et les Tatras depuis un an 1855, participer activement à la Tatra Society. c'est juste pour son fils, Jean Gwalbert – alphabétisé, Taternica, economisty i działacza społecznego – Witkiewicz senior a conçu la maison et l'a construite en neuf mois avec l'aide de Wojciech Roj, Jan Obrochta et Maciej Gąsienica Józek. de façon intéressante, Witkiewicz n'a jamais dessiné de plan, compter sur le professionnalisme des collaborateurs montagnards lors de la construction. En plus d'une grande activité, Jan Gwalbert, reconnu comme citoyen d'honneur de la ville, est devenu célèbre en tant que fondateur et éditeur de Wierchów et en tant que premier conquérant du moine à Morskie Oko. Son mérite a également été la découverte de nombreuses grottes des Tatras et la première description des grottes de la vallée de Kościeliska. Ses fils – Michał et Jan Gwalbert Henryk ont hérité de leur père et grand-père leur amour pour les montagnes Tatra, le tourisme et l'écrit. Jan Gwalbert Henryk était considéré comme l'un des meilleurs experts de la culture montagnarde. Sa première épouse était Maria Pawlikowska (troisième voix Jasnorzewska); dans des années 20. elle invitait souvent sa sœur ici, Madeleine Samozwaniec. Le siège de la famille Pawlikowski a accueilli un éventail d'artistes célèbres, écrivains, scientifiques et personnalités colorées.

Rester sur la route du nord jusqu'à Antałówka, vous pouvez marcher jusqu'au célèbre Witkiewiczówka.

Église des Bernardins

De retour à Ronda Bystre, vous pouvez faire une petite reconnaissance vers le sud le long de la rue Karłowicza sans trop perdre de temps et d'énergie, à partir de laquelle, légèrement à l'ouest en direction de Bulwary Słowackiego, une petite église a été érigée. De Saint Bernardin. Antoni sur Bystre. Le charme de l'église repose en grande partie sur le jardin précédant l'entrée- un puits dans le jardin du jardin alpin. A l'intérieur, les vitraux en dessous attirent l'attention|amj avec des motifs floraux, maître-autel en bois de mélèze avec la figure de St.. Antoni et la structure originale de la galerie du chœur. La crèche en mouvement est une attraction hivernale, mis en scène autour de Noël. Revenir le long de la rue Karłowicza jusqu'au rond-point à Imperial vous permet de visiter la périphérie est de Zakopane, Sites Jaszczurówka et Cyrhla.