Rondo – La route de Bystre
Vous pouvez vous y rendre en bus PKS ou en minibus, parce que tout, qui va en direction de Bystre ou Kuźnice et retour, s'arrête au rond-point, il est également facile de se rendre dans des endroits éloignés du centre. C'est l'un des nœuds de communication les plus importants – Les grandes rues convergent ici de quatre directions: Chałubiński (du nord-est), La route de Bystre (de l'est), Guides des Tatras (du sud-est) et Bronislaw tchèque (du sud-ouest). Au rond-point (non 1) vous pouvez faire des achats dans le magasin Sport bien approvisionné et cher & Fun Company Ltd.; il y a aussi une location de vélos.
Rond-point de Bystre
Si, après trois quarts d'heure à vous délecter des possibilités de choisir votre voie, vous ne pourrez pas prendre de décision, de quel côté tourner, je suggère bien, sur le chemin de Bystre. Il traverse le bas Bulwary Słowackiego et atteint l'endroit, que les nouveaux arrivants peuvent confondre avec le rond-point évoqué précédemment, car c'est aussi le confluent de cinq rues: Cher à Bystre, Médicaments à Koziniec, Routes vers Olcza, Karłowicz et Balzer.
Il s'appelait Rondo Bystre pour une raison. Un trait caractéristique de cet endroit est le corps important de l'Hôtel Impérial, avec des couleurs blanc et bleu marine. Si vous êtes sous l'Impérial, avant d'aller vers l'est le long de la longue rue Balzera, en passant par Jaszczurówka jusqu'à Toporowa Cyrhla, ça ne t'empêchera pas de te balader. Et ça vaut le coup! Il s'étend derrière l'hôtel (JO, tirer!) Route d'Olcza, qui le long de nombreux hameaux s'étend jusqu'à Harenda, plus précisément, à la route d'entrée à Zakopane de Poronin. La première rue à gauche derrière Imperial est Droga na Koziniec, qui peut également être atteint de l'est, de Bulwary Słowackiego à la hauteur des monuments Chałubiński et Sabała et au nord – En route pour Antałówka.